译文
东望家乡(xiang)路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
生(xìng)非异也
岁(sui)月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着(zhuo)旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定(ding)会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城(cheng)曲》,她那歌声尚未唱完(wan),我的热泪先自飘零!
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
秦(qin)军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
注释
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑥棹:划船的工具。
15.吴越为一体:(只要彼此竭诚相待)虽然一在北方,一在南方,也能结成一家。胡,指北方;越,指南方。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
3.共谈:共同谈赏的。
〔18〕君父至尊亲,君至尊,父至亲。这是修辞上的“分承表示法(并提)”。送其终,为他们送终、服丧。有时,有一定时限。古代臣子为君父服丧三年。既,尽,终。
62.愿:希望。
③平田:指山下平地上的田块。