译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
虽然住在城市里,
精疲力竭不(bu)觉酷热,只是珍惜夏日天长。
若是长在秦楼边的(de)话,简直能作弄玉的媒人了。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
那剪也剪不断,理也理不清,让(rang)人心乱如麻的,正是亡国之(zhi)苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推(tui)杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
碧绿的池水涟漪满前陂(bei),极目远望无边的滔田肥。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出(chu)的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
注释
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
赐:赏赐,给予。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
伫立:站立
⑤趋:快走。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。