译文
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的(de)(de)(de)啼声。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就(jiu)问他:“我醉得怎么样啊?”
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被(bei)杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
回来吧,那里不能够长久留滞。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
(一)
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月(yue);
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
媒(mei)人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
注释
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
(7)六龙回日:《淮南子》注云:“日乘车,驾以六龙。羲和御之。日至此面而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”螭即龙。高标:指蜀山中可作一方之标识的最高峰。 冲波:水流冲击腾起的波浪,这里指激流。逆折:水流回旋。回川:有漩涡的河流。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。