译文
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪(lei)。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有(you)枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳(yang)刚(gang)刚下沉。
没到东山已经将近一年,归来(lai)正好赶上耕种春田。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚(wan)蝉声声愁绪更添。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
吃过别人的残汤剩饭(fan),处处使人暗中感到艰辛。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
注释
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
揾:wèn。擦拭。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。