译文
牧人(ren)驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
好朋友呵请(qing)问你西游何时回还?
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在(zai)渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让(rang)人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄(qi)。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
打出泥弹,追捕猎物。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
注释
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
⑷泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。
聊:姑且,暂且。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”