译文
抬着文王灵牌发动(dong)战役,为何充满焦急之情?
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
睡梦中柔(rou)声细语吐字不清,
在城东的大道上看花,惊动得洛(luo)阳人都来看他。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
望你孝敬长(chang)辈遵守妇道,仪容举止都要符合(he)潮流(liu)。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
晏子站在崔家的门外。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
注释
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。
②入手:到来。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。