译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝(chao)的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成(cheng)功的是汉家。五年之间,号(hao)令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如(ru)青天,唯独没有我的出路。
我本是像那个接舆楚狂人,
牵马饮(yin)水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂(za)(za)乱而无际。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗(cha)钿。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪(lei)湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
注释
10.亡走燕:逃到燕国去。
11.谋:谋划。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
平:平坦。
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
49.反:同“返”。