译文
戴着(zhuo)一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只(zhi)小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
村老见了(liao)我,十分欣喜(xi),为我设宴,打开了酒樽。
深(shen)秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹(chui)过,让人觉得凉飕飕的。破帽(mao)却多情留恋,不肯被风吹落。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
注释
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
1、乐天:白居易的字。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
31.云移:指宫扇云彩般地分开。雉尾:指雉尾扇,用雉尾编成,是帝王仪仗的一种。唐玄宗开元年间,萧嵩上疏建议,皇帝每月朔、望日受朝于宣政殿,上座前,用羽扇障合,俯仰升降,不令众人看见,等到坐定之后,方令人撤去羽扇。后来定为朝仪。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。