译文
高崖上飞腾直落的(de)(de)(de)瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
自古来河北山(shan)西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不(bu)(bu)懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印(yin)痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
怀乡之梦入夜屡惊。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
弃杖命人备行装,暂别田(tian)园相离去。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
12、临风笛:陆游《老学庵笔记》卷二:“予在蜀,见其稿。今俗本改‘笛’为‘曲’以协 韵,非也。然亦疑笛 字太不入韵。及居蜀久,习其语音,乃知泸戎间谓‘笛’为‘独’,故鲁直得借用,亦因以戏之耳。 ”
淮南:淮河以南,指蕲州。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
③傍:依靠。
7、几船归:意为有许多船归去。
⒀尚:崇尚。
15。尝:曾经。