译文
明月从广漠的湖上升(sheng)起,两岸青(qing)山夹着滔滔乱流。
我(wo)默默地翻检着旧日的物品。
白(bai)云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
魂啊不要去西方!
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
晚上还可以娱乐一场。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
我心并非青铜镜,不能一照都留(liu)影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
床(chuang)头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
只有天上春(chun)月最是多情,还为离人照着庭院落花。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老(lao)的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减(jian)短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
注释
①九日:指九月九日重阳节。
(9)恍然:仿佛,好像。
(3)取次:随便,草率地。
12.用:采纳。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。