译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼(yu)。
“东方曚曚已亮啦,官(guan)员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
伯强(qiang)之神居于何处?天地和气又在哪里?
其一
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
我先是听说酒清(qing)比(bi)作圣,又听说酒浊(zhuo)比作贤。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安(an)静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
她姐字惠芳,面目美如画。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似(si)漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
注释
塞鸿:边地的鸿雁。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
⑽短兵:指刀剑一类武器。
③穆:和乐。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
46.服:佩戴。