译文
西岳华山(shan)莲花峰上,仙女光芒如同明星。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
站在焦山陡峭的(de)石壁上,遥望松寥(liao)山,就像站在碧蓝的云霄。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
她向来有独来独往的名声(sheng),自认有倾国倾城的容貌。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春(chun)草萋萋。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美(mei)梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
趁琼枝上花朵还未凋零(ling),把能受馈赠的美女找寻。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
好朋友呵请问你西游何时回还?
注释
⑺汝:你.
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。