译文
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声(sheng)音。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让(rang)你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭(hang)州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯(wan)曲的姿态被认为(wei)是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折(zhe)、使梅花呈病态作为职业来谋求(qiu)钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
多么奇妙啊,龙所凭借依(yi)靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
河(he)水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
注释
(3)不道:岂不知道。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
⑦未款:不能久留。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
②梦破:梦醒。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。