译文
当初为了(liao)博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的(de)第二家乡。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
清炖甲鱼火烤(kao)羊羔,再蘸上(shang)新鲜的甘蔗糖浆。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走(zou)。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
名声(sheng)就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
注释
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
甚:十分,很。
回舟:乘船而回。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
⑤ 勾留:留恋。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
漇漇(xǐ):润泽。