译文
历代的(de)帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感(gan)到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人(ren),在这云山深处辗转飘零。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
看云羞对(dui)高飞鸟,临河愧对水中鱼。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树(shu)木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤(he),神态超然像神仙。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
歌声歇,玉杯(bei)空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
注释
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
59、滋:栽种。
⑷亭亭,直立的样子。
(7)以:把(它)
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
7.以为忧:为此事而忧虑。