译文
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
一路上经(jing)过的地方,青苔小道留下鞋痕。
入春已经七天了,离开(kai)家已经有(you)两年了。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看(kan)来梦一回。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
精力才华已竭,便当撩衣退(tui)隐。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
你应试落弟不能待诏金(jin)马门,那是命运不济谁说吾道不对?
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。