译文
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎(jian)熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠(mian)。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
寂寞冷落深山里(li)落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营(ying)。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢(huan)采折满把的柏枝。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
48.闵:同"悯"。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
③平田:指山下平地上的田块。
83.假:大。
⑹恒饥:长时间挨饿。
⑵空蒙:一作“霏霏”。