译文
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
泪水湿透罗(luo)巾,好梦却难做成;
天的法式有(you)纵有横,阳气离散就(jiu)会死亡。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中(zhong),帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还(huan)(huan)要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊(bo)流落在湖湘的民间。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财(cai)就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
注释
(12)白台、闾须:都是美女名。
③蜂黄:喻水仙花蕊。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
26.虽席地不容间也:中间即使是一席之地的空地也不容有容。许,使。间(jiān)空间。虽,即使。席地,一席之地,仅容一个座位的地方。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。