译文
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南(nan)天边的一角(jiao)渐渐露出鱼肚白色。想(xiang)要回到千里(li)之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个(ge)还肯前来?
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离(li)家三千里,想回未能回。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
向你打探问去剡中的道路(lu),你举手示意遥指东南方的越地。
注释
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
2 、江都:今江苏省扬州市。
②银签:指更漏。