译文
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿(lv)草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香(xiang)茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
往昔曾(zeng)经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
在床前与孩(hai)子玩耍,看妻子在织(zhi)布机前织布。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人(ren)静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边(bian)孤雁般飘渺的身影。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜(lian)恤(xu)不挑剔你过失。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
注释
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
(23)峰壑:山峰峡谷。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。