译文
细雨初停,天(tian)尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
停止鸣叫调转翅膀快(kuai)快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
雉鸡鸣叫麦儿即将抽(chou)穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
此番别离心怀万(wan)般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮(liang)草要备足,保证供给快驰骋。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气(qi)变寒,已经到了回去的时(shi)候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
注释
6.依依:依稀隐约的样子。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。