译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢(ba),只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽(bi)着昭阳宫。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑(qi)马——回家!主人以后再谢。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
现(xian)如今的政治局面酷似当年,历(li)史循环,让人悲伤!
等我丹药(yao)炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
游兴还没(mei)有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨(gu),
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
④披香殿:汉朝殿名,汉成帝皇后赵飞燕曾在此歌舞,这里泛指宫廷里歌舞的处所。
⑩榜:划船。
9.但:只
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
③沫:洗脸。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。