译文
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀(xi)稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
陇(long)山的流水,流离了山下。想着我(wo)孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风(feng)一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
从此李白之名震动京师,以前的困(kun)顿失意自此一并扫除(chu),并被玄宗召入朝廷任翰林;
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
(43)袭:扑入。
[2]浪发:滥开。
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。
⑴和风:多指春季的微风。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
气:志气。