译文
身已死亡啊精神永不(bu)死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
到手的美好风光可别虚负(fu),我在湖上久久留恋,不肯离去。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱(chang)着旧日的歌曲(qu)声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定(ding)会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就(jiu)飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
像冬眠的动物争相在上面安家。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
行军迷路失方向,傍晚(wan)还没有住宿的地方。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
注释
千里道:极言道路长远,非指实里数。
17.而:表递进的连词,并且,而且。
由:许由。相传尧要让天下给他,他不受,洗耳于颍水之滨,遁耕于箕山之上。
6. 礼节:礼仪法度。
2、自若:神情不紧张。
11、适:到....去。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”