译文
那时(shi),天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起(qi)时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之(zhi)手,与你分离。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖(nuan)气生机独回。
自被摈弃不用(yong)便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为(wei)之惨淡无光。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
小伙子们真强壮。
注释
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
9、吕尚:吕尚即姜子牙,相传他在70岁时,曾在棘津以屠牛和卖饭谋生。
①西州,指扬州。