译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔(kuo),今日如愿终于登上岳阳楼。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
新茬的竹笋早已成(cheng)熟,木笔花却刚刚开始绽放。
别说欢乐的时光很多,其实人生(sheng)如朝露,转眼(yan)青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些(xie)有我的时光。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
猫头(tou)鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向(xiang)东迁移。”
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小(xiao)径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。
⒁山泽居:指山水田园中的旧居。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。