译文
小巧阑干边
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
万古都有这景象。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是(shi)常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境(jing)中见到我的模样(yang)。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量(liang)有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施(shi)展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场(chang)中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传(chuan)后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
太平一统,人民的幸福无量!
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
你登山时要(yao)小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
⑶十年:一作三年。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
⑴滟滟:水面闪光的样子。
鬻(yù):卖。