译文
唉,悲伤啊!你是什么人(ren),什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来(lai)做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一(yi)个小小的吏目而已。薪(xin)俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯(qu)?又为什么还觉得不够,再加(jia)上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
十四(si)岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
“谁能统一天下呢?”
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
我的心魂早已高(gao)飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
山猿愁啼,江鱼(yu)腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
注释
⑺西都:与东都对称,指长安。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
(58)汉之传谥常为孝:汉代自汉惠帝以下,谥号皆冠以“孝”字。
6、鼓:指更鼓。
(13)曾:同“层”。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
(65)丹灶:炼丹炉。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
7.第:房屋、宅子、家
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。