译文
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来(lai)了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在(zai)芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸(an)的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高(gao)山掩埋了一半。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
水天相接,晨雾蒙(meng)蒙笼云涛。银河欲转,千(qian)帆如梭逐浪飘。梦魂仿(fang)佛回天庭,天帝传话善相邀。殷(yin)勤问:归宿何处请相告。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
注释
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。