译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
环绕着滁州城的都是山。远远望(wang)过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉(quan)水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜(shuang)色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草(cao)半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念(nian)远人,新愁和旧恨,接连涌起。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期(qi)含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
注释
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。