译文
多年的尘土布满了(liao)(liao)军装,骑着马到(dao)翠微亭寻找美景。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高(gao)楼我们引吭高唱离别歌。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与(yu)我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当(dang)时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
“魂啊回来吧!
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
却又(you)为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑷扁舟:小船。
65.琦璜:美玉。
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。
⑹同门友:同窗,同学。