译文
松树活了一千年终(zhong)究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子(zi)怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不(bu)见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫(jiao),响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日(ri)日夜夜不停地奔流。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍(cang)然一片。
回到家进门惆怅悲愁。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
注释
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
蛮素:指歌舞姬。
155.见客:被当做客人对待。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。