译文
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
赢得了晋国(guo)制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
晋侯又向虞国借路(lu)去攻打虢(guo)国。 宫之奇劝阻虞公说:“虢国,是虞国的外围,虢国灭亡了,虞国也一定跟着灭亡。晋国的这种贪心不能让它开个头。这支侵略别人(ren)的军队不可轻视。一次借路已经过分了,怎么可以有(you)第二次呢?俗话说‘面颊和牙床骨互相依着,嘴唇没了,牙齿就会寒冷’,就如同虞、虢两国互相依存的关系啊。” 虞公说:“晋国,与我国同宗,难道会加害我们吗?”宫之奇回答说:“泰伯、虞仲是大王的长子和次子,泰伯不听从父命,因此不让他(ta)继承王位。虢仲、虢叔都是王季的第二代,是文王的执掌国政的大臣,在王室中有功劳,因功受封的典策还在主持盟会之官的手中。现在虢国都要灭掉,对虞国还爱什么呢?再说晋献公爱虞,能比桓庄之族更亲密吗?桓、庄这两个家族有什么罪过?可晋献公把他们杀害了,还不是因为近亲对自己有威胁,才这样做的吗?近亲的势力威胁到自己,还要加害于他们,更何况对一个国家呢?” 虞公说:“我的祭品丰盛清洁,神(shen)必然保佑我。”宫之奇回答说:“我听说,鬼神不是随便亲近某人的,而是依从有德行的人。所以《周书》里说:‘上天对于人没有亲疏不同,只是有德的人上天才保佑他。’又说:‘黍稷不算芳香,只有美德才芳香。’又说:‘人们拿来祭祀的东西都是相同的,但是只有有德行的人的祭品,才是真正的祭品。’如此看来,没有德行,百姓就不和,神灵也就不享用了。神灵所凭依的,就在于德行了。如果晋国消灭虞国,崇尚德行,以芳香的祭品奉献给神灵,神灵难道会吐出来吗?” 虞公不听从宫之奇的劝阻,答应了晋国使者借路的要求。宫之奇带着全族的人离开了虞国。他说:“虞国的灭亡,不要等到岁终祭祀的时候了。晋国只需这一次行动,不必再出兵了。” 冬天十二月初一那天,晋灭掉虢国,虢公丑逃到东周的都城。晋军回师途中安营驻扎在虞国,乘机突然发动进攻,灭掉了虞国,捉住了虞公和他的大夫井伯,把井伯作为秦穆姬的陪嫁随从。然而仍继续祭祀虞国的祖先,并且把虞国的贡物仍归于周天子。所以《春秋》中记载说“晋国人捉住了虞公。”这是归罪于虞公,并且说事情进行得很容易。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠(cui)葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
注释
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
(14)逐:驱逐,赶走。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
5.行杯:谓传杯饮酒。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
絮絮:连续不断地说话。
得:取得,获得,文中是找到的意思。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。