译文
你曾经就任西畿县县令,三年下来(lai),马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
分清先后施政行善。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自(zi)由自在地倾酒行乐?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街(jie)巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束(shu),他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
生与死(si)都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
毛羽鳞鬣:毛,指虎狼兽类;羽,指鸟类;鳞,指鱼类和爬行动物;鬣,指马一类动物。合起来,泛指一切动物。 未始无春:未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。
(2)相:辅佐。郑伯:指郑简公。
(16)务:致力。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⒃迁延:羁留也。