译文
倒映在三峡水中的(de)星影摇曳不定。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来(lai)。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方(fang)可以逃亡。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
或呼白喊黑,一(yi)掷干金;戴分(fen)曹赌酒,以遣时日。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此(ci)生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
陈(chen)王曹植当年宴设平乐观(guan)的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢(huan)乐。
注释
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
(35)色:脸色。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
大观:雄伟景象。
(4)第二首词出自《花间集》。
47.“施瑰木”二句:谓用瑰奇之木做成斗拱以承屋栋,房间非常空阔。瑰木:瑰奇之木。欂栌(bólú):指斗拱。斗拱是我国木结构建筑中柱与梁之间的支承构件,主要由拱(弓形肘木)和斗(拱与拱之间的方斗形垫木)纵横交错,层层相叠而成,可使屋檐逐层外伸。委:堆积。参差:指斗、拱纵横交错、层层相叠的样子。槺(kāng):同“口”,空虚的样子。