译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
只有在山中,我才拥有它,只要看到(dao)它,我才会有好的心情。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落(luo)在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开(kai)的牡丹。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花(hua)朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢(ying)》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
要趁着身体健(jian)康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
注释
10. 终:终老,终其天年。
〔26〕衙:正门。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
(161)宰辅、九卿、侍从、言官——明朝制度,宰辅是大学士,九卿是各部尚书侍郎等,侍从是翰林官,言官是给事中及御史。这些都是中央官职中的重要成员。
114.自托:寄托自己。
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
(20)循以入:顺着(中谷)进去。