译文
她姐字惠芳,面目美如画。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着(zhuo)修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客(ke)。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐(yin)居江边做(zuo)渔翁(weng)。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉(hui)镀染。
鸿雁在红叶满山的季(ji)节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲(qin)人。
注释
⑶将:方,正当。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
②稀: 稀少。