译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致(zhi)已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
在菊花开放的时候,我正(zheng)好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有(you)洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
我已预(yu)先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
听(ting)说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
(76)辰时——相当于上午七时至九时。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
④卷舒:形容荷叶的姿态。卷,卷缩。舒,伸展。开合:形容荷花的姿态。开,开放。合,合拢。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。