译文
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来(lai)她一声声的长叹。
奇形鲮鱼生(sheng)于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
父(fu)母看到(dao)木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈(lie)士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都(du)曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世(shi)上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
注释
31.敬终:谨慎地把事情做完。
10.之:到
⑤安所之:到哪里去。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
曩:从前。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。