译文
镜湖如清霜覆盖的明镜，海涛汹涌如雪山飞来。
船行款款来到鹿门山，阳光明亮使山岚浅淡。
天地皆循大道，自然运行，天下清平，四海安宁。
姑苏城(cheng)中屋宇相连，没有什么空地；即使在河汊子上，也架满了小桥。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
新年都已来到，但还看(kan)不到芬芳的鲜花，到二月，才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
吴王阖庐与楚争国，我们久已被他战胜！
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人(ren)，白云自在舒卷，泉水从容奔流。
夏日(ri)的清风吹过地面，好像秋天提前而至，赤日当空，也不感到正午的炎热。
花儿已经枯萎凋残，风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色，消失了芳香，有谁对它同情哀怜？
锦江之水潺潺流向远方，水波荡漾，一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方，一个家在长安，一个家在芳草迷漫处，但彼此心心相许(xu)，宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了，长门宫前无限凄凉，她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情，为了这，又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢？相如作赋得到了黄金，就喜新厌旧，对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾，卓文君十分伤心，作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的，凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情，任风倾倒，但菟丝紧紧地缠在女萝上，与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此，人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来，任它落满灰尘，生满蛛网。暂且留着琥珀枕头，或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收，弃妾难以重回。自古以来，至死不相负的爱情，只有青(qing)陵台的韩凭及其妻子何氏。
天空蓝蓝的，原野辽阔无边。风儿吹过，牧草低伏，显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒，就左手拿着酒壶，右手画蛇，说：“我能够给蛇添上脚！”没等他画完，另一个人的蛇画成了，夺过他的酒说：“蛇本来没有脚，你怎么能给它添上脚呢？”于是就把壶中的酒喝了下去。
但看着天上云外的白日，射出的寒光却自在悠悠。
深仇大恨不能约束根除，如同衣袍宽大没有束带；空洞的话太多没有诚心，最后只会导致事情失败。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸，她终日徒劳地伫(zhu)望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫，悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏，暮雨打得梨花凌落，深深闭紧闺门。
在那天，绣帘相见处，低头假意走过，笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉，娇羞不开口，陌生人前，深情难以倾诉。
所以赶不上春天，无法同其它植物竞相开放。
南方有烈焰绵延千里，蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
不想吃饭身体日渐消瘦，穿着平破烂的衣服，秋天的寒意不知不觉中到来，不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难，早上的露气飘进茅屋，在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮（山中）就出来了，到了黎明也从没有看过一眼。
山谷中路径曲折，溪流发出动听的声音。
注释
(27)天鸡：传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上，又传居东海岱舆山扶桑树上，率天下之鸡报晓。
（10）历：普遍。抵：拜谒，进见。卿相：指中央朝廷高级官员。畴曩（chóu nǎng）：往日。
⑸“虚作”句：指屈原。
39.駓（pi1披）駓：跑得很快的样子。
28.瑕：玉上的斑点或裂痕。
4.因以为号焉：就以此为号。以为，以之为。焉，语气助词。
67.于：比，介词。