译文
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
手持杯蛟教导我掷(zhi)占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县(xian)令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛(pao)弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或(huo)九州刺史。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云(yun)雾遮(zhe)盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论(lun)时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
追逐园林里,乱摘未熟果。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
注释
(2)宁不知:怎么不知道。
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
②历历:清楚貌。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
[20]异日:另外的。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
⑶累累:一个接一个的样子。
苦:干苦活。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。