译文
犯我阵地啊(a)践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
纤秀的(de)弯眉下明眸转动,顾盼(pan)之间双目秋波流光。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
不知寄托了多少秋凉悲声!
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满(man)盈?
买丝线绣一幅怜才(cai)爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
妻子和(he)孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品(pin)和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
注释
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
③鸳机:刺绣的工具。
粟:小米,也泛指谷类。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。