译文
远(yuan)(yuan)离家乡啊(a)异地为客,漂泊(bo)不定啊如今去哪里?
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己(ji)的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
哀悯奇思(si)难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追(zhui)赶春天的心情。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
只(zhi)希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
63.燕赵歌舞:战国时燕、赵二国以“多佳人”著称,歌舞最盛。此借指美妙的歌舞。
前与齐闵王争强为帝:前288年,齐闵王(也写作齐湣王,名地)称东帝。于是 秦昭王(名稷)称西帝
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
11.汀(tīng)州:水中小洲。