译文
暮春时节,眺望江面,风(feng)雨连天。篷蔽的茅屋(wu)里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜(ye)里孤苦哀啼。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看(kan)见(jian)碧嶂一排排。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传(chuan)来鹈鴂一声送春鸣。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
魂魄归来吧!
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
注释
69.诀:告别。
3、莫:没有什么人,代词。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
298、百神:指天上的众神。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。