译文
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也(ye)惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀(huai)着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完(wan)成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生(sheng)。我活着应当杀身报效朝廷,死(si)了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆(yi)不已。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴(ban)随了。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲(qu)起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。
23、莫:不要。
辩斗:辩论,争论.
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。