译文
如今我有什么功德,从(cong)来没有种田采桑。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
地头吃饭声音响。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
登高远望(wang)天地间壮观景象,
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上(shang)一直流个不停。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
但是道德高尚而又善作文章(zhang)的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它(ta)将流传当代和后世是毫无疑问(wen)的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
注释
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
114、抑:屈。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
[86]凫:野鸭。
61. 罪:归咎,归罪。
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。
⑤封内:国境内。尽东其亩:田地垄亩全改为东西向,道路沟渠也相应地变为东西向,因为齐、晋东西相邻,这样一改,以后晋国的兵车过入齐境便于通行。古代田亩制,一亩宽一步,长百步,有东西向和南北向的不同。