译文
你(ni)胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在(zai)草莽。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
当初,张衡写作《定情(qing)赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(jiang)(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
爪(zhǎo) 牙
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以(yi)国士之恩。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
“不幸文公去逝(shi),穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
注释
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
⑶亲朋:亲戚朋友。杜甫《登岳阳楼》诗:“亲朋无一字,老病有孤舟。”
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”