译文
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
使秦中百姓遭害惨重。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静(jing)空荡(dang),笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂(lan)变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面(mian),只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
有人打听这个姑娘家住哪里,她(ta)的家就住在城的正南门。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点(dian)把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
(一)
注释
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
南蕃:蜀
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
谓:对……说。