译文
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
襄阳(yang)的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
我来这里正逢(feng)秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就(jiu)知道难以插入。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
人从出生到逝去,都(du)要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒(jiu)后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕(xi)阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠(zhong)贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
何:为什么。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
⒅临感:临别感伤。
①待用:等待(朝廷)任用。
14.分曹:分对。两人一对为曹。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
383、怀:思。