译文
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进(jin)去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子(zi)不可以开玩笑。”于是,成王把唐地(di)封给了小弟弟。
手攀松桂,触云而行,
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差(cha)毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
寞忧愁颜(yan),面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
⑻漫:徒然,白白地。华表语:指向皇上进谏的奏章。华表,又名诽谤木,立于殿堂前。
(21)大造:大功。西:指秦国。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
7.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
奕(yì):重叠。奕代:累代。
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!